Stepanida Stoian, născută in 1931 in Olăneşti

In acest interviu, Stepanida Stoian vorbeste despre situatia in satul sau natal, Olăneşti, in timpul celui de-al Doile Razboi Mondial. S-a nascut in 1930 in Olăneşti, si a trait acolo toata viata ei. Poveste ei se axeaza pe un eveniment ce a avut loc la inceputul razboiului in centrul satului.

Povesteste despre soldatii cehoslovaci si germani care locuiau langa ea; spune ca erau aproximativ 10 familii de evrei in Olăneşti si aveau fiecare afacerea lor; spune ca in decursul razboiului unii au plecat, si ca nimeni nu i-a luat pe cei ce au ramas; isi aminteste cum 4 barbati evrei in jurul varstei de 50 de ani au fost spanzurati de soldatii rusi in centrul satului in 1940; isi aminteste ca a asistat la aceasta scena impreuna cu parintii ei; spune ca soldatii rusi purtau uniforme gri si impuscasera in prealabil un grup de persoane.

Isi aminteste ca soldatii rusi au impuscat un grup de oameni in centrul satului, si ca dupa i-au spanzurat pe cei 4 evrei; nu stie despre alte situatii similare; isi aminteste cum aproximativ 2 luni mai tarziu a vazut in jur de 100 de evrei trecand prin sat, adusi din alte sate; spune ca unii mergeu pe jos, iar altii erau in carute si ca grupul continea oameni de toate varstele; isi aminteste ca mama ei a luat in casa 2 familii – 2 barbati si 2 femei – peste noapte si ca a doua zi acestia au fost luati; spune ca cei care ii luau pe evrei erau 5-6 soldati imbracati in haine gri, dar nu isi aminteste ce limba vorbeau soldatii.

Isi aminteste ca evreii aveau voie sa vorbeasca cu oamenii din sat; spune ca erau adusi din Chişinău si din alte sate si ca mergeau de 5-6 zile; isi aminteste ca aveau cu ei apa si paine, dar nu primeau altceva; isi aminteste ca a doua zi au fost trecuti peste Nistru, dar ea nu a vazut asta; spune ca au fost si tigani in sat, dar lor nu li sa intamplat nimic; isi aminteste ca dupa razboi au fost aproximativ 6 familii de evrei in sat, cu care s-a intalnit si in timpul razboiului, pt ca lucrau in magazine; isi aminteste ca in afara soldatilor germani si cehoslovaci, nu au fost alti soldati in sat; isi aminteste ca soldatii romani au trecut doar prin sat in iunie 1941; spune ca satenii au fost evacuati din Olăneşti in Căplan pentru cateva luni.

Acest interviu a fost realizat în cadrul United States Holocaust Memorial Museum's Moldova Documentation Project